Me muevo en bicicleta por la ciudad. Esta decisión extrema la tomé luego de que unos adolescentes pasados de cocaína me estrellaran su BMW un domingo que iba al supermercado con mi hijo apenas adolescente; el choque fue tan brutal que salió en un par de diarios. Los vehículos en las ciudades como Guatemala, con...

En otoño de 2021, la artista Xaviera Simmons, que es amiga mía, me llamó para invitarme a colaborar en un artículo sobre la raza como parte de un número de una revista en el que participaba como editora invitada en colaboración con Art Basel Miami. Después de cierto debate sobre cómo abordar la cuestión, nos...

Los genios son como los buenos tiempos: cuando están nadie los nota y cuando se van, todo el mundo los recuerda. En las periferias, el arte condensa mitos que pasan de mano en mano. Hasta el día de hoy puedo asegurar que no he conocido personalmente a alguien que yo considere un genio; este es...

Escribo este texto varios meses después de que se me hiciera la invitación a hacerlo. Seis, para ser exactos. Cada correo anunciando un retraso iba cargado de una mezcla de culpa y vergüenza. Y la razón para posponerlo fue siempre una: un volumen alto de trabajo al que acompañó un cansancio alto. Y llega un...