post_type:dossier
Array ( [0] => 89294 [1] => 89295 [2] => 89296 [3] => 89297 [4] => 89298 [5] => 89299 ) 1
size_articulos_ids: 6
Current ID: 89298
Current pos: 4
Articulo anterior: Nazif Topçuoglu
Articulo siguiente: Candida Höfer
prevID: 89297
nextID: 89299
anterior

Tomoko Yoneda

siguiente
Tomoko Yoneda. Mahler’s glasses - viewing his last symphony no. 10, 1999. Courtesy of Shugoarts, Tokyo.

Lectores II / Entre visible e invisible

Mi obra principalmente trata de examinar la Historia, a veces real y a veces imaginaria: fotografío espacios, interiores y personas que no sólo documentan al sujeto, sino que entretejen un hilo que permite al espectador una experiencia más allá de lo que vemos en la realidad.

En la serie Between Visible and Invisible, retrato una representación poética de unos importantes personajes políticos e intelectuales del siglo XX. Sus puntos de vista únicos cambiaron nuestra percepción del mundo y sus reminiscencias nos fascinan de manera ilimitada.

Objetos claves personales como un manuscrito o un libro se ven a través de sus propias gafas. Las gafas se convierten en un filtro, a través del que se llega a sus pensamientos íntimos y conflictos escondidos en varios aspectos de sus vidas.

El título Between Visible and Invisible se refiere a la relación entre la imagen en la superficie (lo visible) y lo narrativo desconocido bajo la superficie (lo invisible) que, al desvelarse, cambia el contexto de la fotografía.

Tom Hunter. Woman Reading a Possession Order, 1997. Courtesy of the artist and Jay Jopling/White Cube, London.
André Kertesz. Paris, 9 décembre 1963. © Ministère de la Culture – France.
Tomoko Yoneda. Trotsky’s glasses – viewing a dictionary that was damaged in the first assassination attempt on his life, 2003. Courtesy of Shugoarts, Tokyo.

Trotsky’s glasses

Trotsky tomó un papel importante en el movimiento Social-Demócrata ruso. Encabezó con Lenin la revolución de octubre de 1917 para construir el primer país socialista del mundo. Esta página quemada es de una de sus preciosos diccionarios rusos – dañada en el violento primer intento de Stalin de asesinarle durante su exilo en México.

Le Corbusier’s glasses

Le Corbusier es unos de los arquitectos más influyentes y controvertidos del siglo XX. A pesar de su renombre mundial, raramente tuvo éxito en concursos internacionales. Su sueño de renovar París era demasiado radical para ser realizado. El texto que se ve aquí es de L’Habitation Moderne, unos apuntes de su conferencia sobre su visión utópica para un nuevo estilo de vida urbana parisina.

Tomoko Yoneda. Le Corbusier’s glasses – viewing “L’Habitation Moderne”, his plan for a new architectural vision of Paris, 2003. Courtesy of Shugoarts, Tokyo.
Tomoko Yoneda. Freud’s glasses – viewing a text by Jung II, 1998. Courtesy of Shugoarts, Tokyo.

Freud’s glasses – viewing a text by Jung II

Esta fotografía examina la relación entre el fundador del psicoanálisis, Sigmund Freud y su seguidor y alumno del movimiento psicoanalítico, Carl Gustav Jung.

Este artículo es para suscriptores de ARCHIVO

Suscríbete