post_type:dossier
Array ( [0] => 92257 [1] => 92258 [2] => 92259 [3] => 92260 [4] => 92261 [5] => 92262 [6] => 92263 [7] => 92264 [8] => 92265 [9] => 92266 [10] => 92267 ) 1
size_articulos_ids: 11
Current ID: 92264
Current pos: 7
Articulo anterior: Arno Rafael Minkkinen
Articulo siguiente: Denis Darzacq
prevID: 92263
nextID: 92265
anterior

Dorota Buczkowska y Przemek Dzienis

siguiente
deformación

Dorota Buczkowska and Przemek Dzienis. All images: Untitled, 2010. Courtesy of the artists.

Formas híbridas

Mostrar el objeto, que toma su forma del cuerpo, fue la inspiración para esta serie de fotografías. La prenda reciclada regresaba con un papel diferente, en lugar de proteger el cuerpo lo deformaba, transformaba el cuerpo en una forma híbrida.

Illustration
Illustration

Como escultora me interesaba el momento en el que la escultura abstracta –el objeto artístico tomada del espacio de exposiciones– alcanzaba el nivel de intimidad de ser llevado como una prensa sobre la piel humana.

Illustration
Illustration

El proyecto fue realizado en colaboración con Przemek Dzienis, que estaba especializado en la fotografía de moda realizada en estudio. Comenzamos con la idea de tomar fotos del modelo llevando la escultura. Decidimos mantener el carácter de la fotografía de moda.

Illustration
Illustration

A pesar de la deformación, la ropa mantiene su significado –es todavía una protección pero también se convierte en información y códigos. Las formas, sobre el cuerpo, lo absorben y se convierten en una excrecencia (sobrecrecida) que deforma pero también reconstruye la figura.

Al conectar los dos medios tuvimos también la oportunidad de crear un nuevo contexto tanto para la fotografía como para la escultura.

Illustration
Erwin Wurm. Untitled, Palmer series, 1997. Courtesy of the Atelier Erwin Wurm.
Illustration
Erwin Wurm. Untitled, Palmer series, 1997. Courtesy of the Atelier Erwin Wurm.
Illustration
Polly Borland. Untitled XXI, Smudge series, 2010. Courtesy of the artist, Actar Birkhaüser and GLORIA, Espacio de Arte, Madrid.
Illustration
Polly Borland. Untitled XX, Smudge series, 2010. Courtesy of the artist, Actar Birkhaüser and GLORIA, Espacio de Arte, Madrid.
Illustration
Polly Borland. Untitled IV, Smudge series, 2010. Courtesy of the artist, Actar Birkhaüser and GLORIA, Espacio de Arte, Madrid.
Illustration
Polly Borland. Untitled III, Smudge series, 2010. Courtesy of the artist, Actar Birkhaüser and GLORIA, Espacio de Arte, Madrid.
Traducido por Julio Gutiérrez

Este artículo es para suscriptores de ARCHIVO

Suscríbete